ベトナムニュース The Watch



鳥インフルエンザに関する情報に矛盾

 農業農村開発省直轄の獣医局のBui Quang Anh局長は、「鳥インフルエンザ再発の事実はありません。家禽の死亡は、以前から感染していた家禽を処分したためです。現時点で、Dong Thap省とBac Lieu省で感染が確認されましたが、すでに隔離・処分済みです」と述べ、飼育業者たちを安心させた。何千もの飼育業者が窮地に追い込まれた半年前のような事態が二度と起こらないことを誰もが願っている。当時、家禽の大量死を発見した人々は慌てふためき、飼料代や種鳥代が支払えず訴えられた人たちもいた。感染が収まった後、彼らは飼育再開に向け借金などで資金を集めなければならなかった。鳥インフルエンザが再発すれば、飼育業者の多くが再び損害を被ることは確実だ。
 しかし、鳥インフルエンザ再発を否定するAnh局長の発言と、状況は未だ不安定だというメディア報道は矛盾している。ホーチミン市獣医センターの副所長は、6つの省で鳥インフルエンザの再発が確認され、他の6つの省でも感染の徴候が見られることを認めたが、Anh局長は「2つの省のみ」と発言した。センターの資料は、獣医分野の専門機関としての検査結果であり、各地方自治体に文書で報告されている。Anh局長はまだ報告を受けていないのか、それとも検査結果に誤りがあるというのだろうか。
 前回の鳥インフルエンザ騒動の際、当時の農業農村開発大臣Le Huy Ngo氏は、迅速かつ正確な情報が、地方自治体や地域住民による効果的な感染拡大防止に役立つと述べた。Anh局長の発言内容が正しいと願うばかりである。もし間違いであれば、飼育業者はもちろん世間に不信感が広がることは間違いないだろう。

(Nguoi Lao Dong)
ベトナムニュース
HOME


              TheWatch.com © 1997 - 2004 TOHO CO., LTD. All rights reserved.